My désorbitation with anime
Thursday, August 30th, 2007Désorbitation is a French word that no English word can represent or symbolize: the closest to it in the English language is misplacement. It suggests a movement, however, that is more violent. Instead of a temporary loss of place (which is connoted by misplacement), it is a total ejection and disjunction from the path which one is used to following. That is the reason why I used désorbitation instead of misplacement. There are some actions and meanings which the English language can only represent rudimentarily. Before I start with the body of my post, however, I give thanks to RyanA over at AloeDream. Thank you for your kind words. (more…)





