Tag Cloud

2D complex 009-1 1997 2013 Academe addiction Adventure Vision Ai Kora Amagami SS analysis anaylsis Ane Doki anguish Anime anime blog awards Anime Convention Anime Love Hardcore anime music Anniversary Ano Hana Ano Natsu de Matteru april fools Artsy Astro Fighter Sunred Awesome AWESOMENESS ayakashi ~ japanese classic horror backlog Bakemonogatari Band of Ninja barely anime BearShare Download Client Becoming a doctor Bihada Ichizoku bitterness Blackjack bleach bloggers Blood-C Books bullshit bus gamer C campaign CAPS LOCK Casio Loopy Casshern Sins CC Cencoroll Christianity CLANNAD Clothes Code Geass Code Geass R2 Commentary Counseling cowboy bebop Crime and Punishment Cross Game Crusader is awesome Cunning Single Lady Cure Darker than Black Darker than Black: Ryuusei no Gemini Death Note Deconstruction Attempt Denpa Onna to Seishuun Otoko Devils Dexter disappointment Don't They doraemon dostoevsky dr. franklin's island Drama dream of the red chamber Durarara Ergo Proxy Eve no Jikan Everything Becomes F Executive Games existentialism faggotry fall anime Farewell film finnegans wake First Squad folding star for those of us who do not believe in god FOUR MORE YEARS Freezing frustration Fuck Ga Rei Zero gay GeGeGe no Kitarou Genius Party Genius Party Beyond Giants Along my Path gratitude Gundam 00 Gundam 00 Movie: Awakening of the Trailblazer Gundam 00 S2 Gundam ZZ Gundoh Musashi Hakushaku to Yousei Hataw Hanep Hero hatsukoi limited help hentai Hiatari Ryoukou Highschool of the Dead High School of the Dead hiroki endo homosexuality Honey and Clover Horror Hoshi no Kioku House Houseki House of Five Leaves Hypothesis ian mcewan idealism Immanuel Kant Inception Infinite Stratos irreverence james joyce Jewels Jin-Roh joseph heller joyce K-Drama Kangoku Gakuen Kannagi Kanokon Kant Karakuri Zoushi Ayatsuri Sakon Kara no Kyoukai Kemeko DX Kumokaze Kuragehime Kurohime Kurosawa Kurozuka Lelouch lesbian levinas Life Light LightPak literature loev love Lupin III Madoka Maison Ikkoku Manga Mawaru Penguindrum Memories meta-analysis metablogging Michiko to Hatchin Mononoke Mouryou no Hako Movies Music musings naruto navel-gazing Neon Genesis Evangelion NetPumper NetPumper Pro neuroanatomy nogizaka haruka no himitsu novels Occult Academy Ocean Waves Ookami-san optimism Otome Youkai Zakuro Palmtex Super Micro Perspectives Philippines philosophy Planetes PLE Polygon porn portrait of an artist as a young man portrait of the artist as an old man postcolonialism postmodernism Princess Jellyfish Prison School procrastination Psycho-Pass Puella Magi Madoka Magica rage Ranting real life Rebuild of Evangelion refection reflectio reflection reflections reflecton review Reviews Ritsuko Sadness Sakamichi no Apollon sale Sartor Resartus Satoshi Kon Secret Love Seikimatsu Occult Academy Serious Shiki Shingetsutan Tsukihime Site Promotions Smorgasbord Sophie's Choice Sora no Otoshimono Sora no Woto Sorcerer Sorry Spectra Spice and Wolf Spice and Wolf 2 Steins;Gate Subete ga F ni Naru Suisei no Gargantia Super Cobra Tatami Galaxy Television Tennis Tentai Senshi Sunred The Bad Sleep Well The Bone Snatcher The Disappearance of Haruhi Suzumiya the dynamics of change the killing The Lunar New Year The Nether Side the new astronomy The Red and The Black The Song Remains the Same The Tatami Galaxy The World God Only Knows They Shoot Horses tidbit tokikake Tokyo Story ToLoveRu ToraDora TorrentStorm Touch tragic heroines tripmaster monkey tristram shandy Umi ga Kikoeru Unbalance x Unbalance update video games Vintage Video Games wish-fulfillment wittgenstein Yojo-han Shinwa Taikei you have to burn the rope Yozakura Quartet Yu Yu Hakusho ZZ Gundam

Anime in the Philippines [one of many possible parts]

It’s time for a local (in terms of being about the state of anime here in the Philippines) post.

There's a lot more where that came from. :)

There's a lot more where that came from. :)

ABC5 is one of the few channels that air on free local television. It’s not the most popular channel in the Philippines (I’m guessing that that belongs to ABS-CBN right now judging from the budget they allot on their shows as compared to GMA), but it is quite pivotal in the dissemination or at least the rethinking of what is anime.

It’s the first time in local television that series like Code Geass, Noein, and Mai Hime are aired on primetime spots: in the bigger channels, or at least in the more popular ones, their primetime shows more often than not local drama series. Anime is barely given a mention, let alone aired.

It has recently changed with the barrage of decent to good anime (that do not cater only to kids) that ABC5 airs. While their dubbing remains to be wanting, the fact that they air anime during primetime slots and anime that do not only cater to children will at least initiate the thinking, even if only among few Filipinos, that anime isn’t merely for kids but for adults as well. I believe it’s a good start.

The dubs are, however, amusing, if anything. Shirley sounds like a man, and the voice actor of Lelouch doesn’t manage to portray Lelouch’s antics well. I’d argue that it’s the limits of the language, however, more than the dub itself: Tagalog is pretty much a language which attempts to waste as many words as possible in the statement of a simple idea. The very first episode was a reminder of Lelouch’s ideals, however: his principle that only those who are prepared to die can be the only ones that should kill appears here.

A friend of mine who watched the dub with me and who also was not quite acquainted with Code Geass remarked that CC was a very beautiful woman. I was reminded of the reason why I abhorred Lelouch dying so much: sooner or later, Lelouch will remain to be just another memory to her. I’m still hoping that something happened between them before he passed away, because otherwise it would be simply too tragic. 🙁